At this point in the story I didn't have a floor plan drawn so some details in the background change a little bit as I worked from memory. Case in point: I /think/ there's a rolltop desk in the background of panel 4 that never appears again, and it's a shame because I think that would be a really nice detail to have kept!